Morning impressions

New Crataegus monogyna

New Prunus spinosa

Bonsai víkend, 18-20.6.2010

Info z našej klubovej stránky : 
Milí naši priatelia. Po inšpirácii Martinčanmi sme sa rozhodli zorganizovať "Bonsai víkend", stretnutie bonsajových nadšencov, počas ktorého budeme tvarovať bonsaje, ktoré si so sebou prinesieme, v príjemnom prostredí Malých Karpát, len kúsok od Trnavy. Termín: 18-20.6.2010, začiatok bude v piatok popoludní a bude trvať do nedeľe po obede.
Miesto: Rekreačné zariadenie Planinka  
Cena: 18 EUR za nocľah, raňajky, obed a večeru, všetko absolvujeme 2 krát, takže spolu to bude 36 EUR. Ak sa chcete zúčastniť, treba sa nahlásiť u nás, na bonsai@bonsaiklubtrnava.sk a treba si aj rezervovať ubytovanie a ak chcete aj stravu na adrese planinka@marta.sk, do predmetu správy uveďte heslo "bonsai víkend" aby pri rezervácii vedeli, kam vás majú zaradiť. Ubytovaní budeme v chatkách po 4 osoby, ale v zariadení majú aj iné možnosti, ktoré sa dajú dohodnúť na mieste. Chatka je s WC a umyvadlom, sprchy sú v hlavnej budove. Parkovať autom sa dá priamo v areáli pri chatkách. So sebou si treba priniesť bonsaje vhodné na tvarovanie, náradie a dobrú náladu. Priebežne budeme zverejňovať mená prihlásených účastníkov. Neváhajte a posielajte nám vaše otázky a pripomienky. Tešíme sa na stretnutie s Vami.

Ak to vyjde tak dobre ako na akcii zoorganizovanej Rudom a Stanom  tak to bude fajn víkend. :) 

Birch

Birch digg out today. My first. I like its bark. Hope it will do well. Its from stony and sandy ground. It has enough roots but since its my first I do not know how it will behave.


Moja prvá breza, vykoapnaná dnes. Je z lomu, zem bola samý kameň a piesok. Mala dosť koreňov, takže som sám zvedavý ako sa jej bude dariť. páči sa mi jej popraskaná a biela kôra.

Signs of spring

yamadori season 2010, 2.

Yamadori season 2010

My yamadori season 2010, second one in toatal, started yesterday. Temperature rise above 10°C, on digging spot was some residues of snow and ice but ground was completely frost free. very pleasant weather for digging. I decided to take out two hornbeams (C. betulus) I have found during last year. They where already prepared and they height was reduced on to present size from aprox. 4m. Compared to last year experience I have worked much more efficiently, since I decided to left on trees as less original soil as possible, and I start to use new Fiskars cutters able to cut 50 mm diameter and I can say it speedup up my work dramatically, compared to work with foldable saw last year. 

Regarding trees I thing they are good. Especially smaller one. Interesting parts of nebari are buried under zeolith. They are planted into mix of zeolith and peat (9:1 or similar). 

Druhá sezóna yamadori pre mňa začala včera. Teplota vystúpila nad 10°C, na mieste kde som kopal bol ešte sem tam sneh a kaluže boli čiastočne zmrznuté, ale zemina bola úplne v pohode. Počasie ideálne na kopanie. Rozhodol som sa vykopať 2 hraby, ktoré som mal pripravené od minulého roka. Stromy už boli čiastočne pripravené a ich výška bola upravená na súčasný stav z pôvodných asi 4m. V porovnaní s minulým rokom sa mi pracovalo oveľa ľahšie z dvoch dôvodov. Rozhodol som sa na stromoch nechávať minimum pôvodnej zeminy a používal som kliešte Fiskars schopným ustrihnúť 50mm priemer, čo výrazne urýchlilo kopanie v porovnaní s použitím skladacej pílky minulý rok. 

Čo sa týka stromov, myslím si že sú v pohode. Zvlášť ten menší. Zaujímavé časti nebari sú schované zatiaľ pod zeolitom. Stromy sú zasadené v zmesi zeolitu a rašeliny (od oka miešané asi v pomere 9:1). 

Carpinus betulus No.5

Dnes som sa rozhodol vybrať zo zimovišťa jeden z hrabov. Odstránil som konár o ktorom som pred rokom rozmýšľal ako potenciálnom vrchole. Ale už dlhšie som bol rozhodnutý, že to bude skôr vzpriamený strom. Tie rany po odrezaných veľkých konároch sú nepekné. Podľa všetkého sa nikdy úplne nezarastú. Ako bude ten vrchol v budúcnosti vyzerať sa ešte uvidí. Nechám si poradiť od skúsenejších a potom sa rozhodnem.
Niečo o strome je v staršom príspevku tu.

I decided to take one tree out of winter shelter. I did a few cuts and removed one unnecessary big branch. I'm thinking about how to continue. I will discuss it with some more experienced guys soon. Scars after removed branches are ugly. Most probably they will never heal over. How the top will look like will be decided later. I guess thee are more options. We will see.
Somethig about tree from last spring is here.  

 

  

 

 

  

  

  

  

  

 

Ceramic workshop

Minulý víkend sme s pár ľuďmi od nás z klubu mali možnosť navštíviť dielňu Ivana Štefanoviča. Už mnoho rokov vyrába zaujímavé bonsai misky. Takže sme mali možnosť vidieť ako sa misky vyrábajú dozvedeli sme sa niečo o surovinách na výrobu a o samotnom procese. Veľmi zaujímavá skúsenosť.

Last weekend few guys from our club visited Ivan Štefanovič. He is for many years creating very nice bonsai pots. We had chance to see how pots are done. We learned something about material for pots and procedure itself. Interesting experience.